مرحبًا بكما نارومي-شان وأخي
!ناو-شان
أيمكنني الحصول على المشروب الخاص بهذا الشهر مع مخفوقٍ إضافي دون غطاء؟
على الفور
أتريد قهوةً مثلجةً يا أخي؟
أجل
بالمناسبة، كوياناغي-سان هنا
!هاه؟
ستذهبين مع كاباكورا-سينباي لمشاهدة عرضٍ ثنائي الأبعاد ونصف؟
أجل
لهذا أنتظر أن ينهي عمله
ثنائي الأبعاد ونصف؟
ألا تعلم ما هو يا هيروتاكا؟
إنه عرضٌ يقوم فيه ممثلون بتأدية أدوار شخصياتٍ ثنائية الأبعاد
لكن لا أصدق أن سينباي وافق على الذهاب
بالطبع لم يكن يرغب بالذهاب في البداية
كيف أقنعتهِ إذًا؟
حرصت على أن يكون متوافقًا مع اهتماماته
منذ بضعة أيام
انشغلت صديقتي، لذا لدي تذكرةٌ إضافية
...هل ترغب بـ
ولكنك لست مهتمًا بالعروض الحية
حسنًا، صدف أنني متفرغٌ ذلك اليوم
وسيكون من المؤسف أن تضيع التذكرة هباءً
...إن كنتِ تصرين على ذهابي
وقع في الفخ كاباكورا
كاباكورا وقع في الفخ
وقع في الفخ كاباكورا
كاباكورا وقع في الفخ
وقع في الفخ كاباكورا
كاباكورا وقع في الفخ
وقع في الفخ كاباكورا
كاباكورا وقع في الفخ
وقع في الفخ كاباكورا
كاباكورا وقع في الفخ
وقع في الفخ كاباكورا
كاباكورا وقع في الفخ
وقع في الفخ كاباكورا
كاباكورا وقع في الفخ
وقع في الفخ كاباكورا
كاباكورا وقع في الفخ
وقع في الفخ كاباكورا
كاباكورا وقع في الفخ
وقع في الفخ كاباكورا
كاباكورا وقع في الفخ
وقع في الفخ كاباكورا
كاباكورا وقع في الفخ
وقع في الفخ كاباكورا
كاباكورا وقع في الفخ
وقع في الفخ كاباكورا
كاباكورا وقع في الفخ
وقع في الفخ كاباكورا
كاباكورا وقع في الفخ
وقع في الفخ كاباكورا
كاباكورا وقع في الفخ
وقع في الفخ كاباكورا
كاباكورا وقع في الفخ
وقع في الفخ كاباكورا
كاباكورا وقع في الفخ
وقع في الفخ كاباكورا
كاباكورا وقع في الفخ
وقع في الفخ كاباكورا
كاباكورا وقع في الفخ
وقع في الفخ كاباكورا
كاباكورا وقع في الفخ
وقع في الفخ كاباكورا
كاباكورا وقع في الفخ
وقع في الفخ كاباكورا
كاباكورا وقع في الفخ
وقع في الفخ كاباكورا
كاباكورا وقع في الفخ
وقع في الفخ كاباكورا
كاباكورا وقع في الفخ
وقع في الفخ كاباكورا
كاباكورا وقع في الفخ
وقع في الفخ كاباكورا
كاباكورا وقع في الفخ
وقع في الفخ كاباكورا
كاباكورا وقع في الفخ
وقع في الفخ كاباكورا
كاباكورا وقع في الفخ
وقع في الفخ كاباكورا
كاباكورا وقع في الفخ
وقع في الفخ كاباكورا
كاباكورا وقع في الفخ
وقع في الفخ كاباكورا
كاباكورا وقع في الفخ
وقع في الفخ كاباكورا
كاباكورا وقع في الفخ
وقع في الفخ كاباكورا
كاباكورا وقع في الفخ
وقع في الفخ كاباكورا
كاباكورا وقع في الفخ
وقع في الفخ كاباكورا
كاباكورا وقع في الفخ
وقع في الفخ كاباكورا
كاباكورا وقع في الفخ
وقع في الفخ كاباكورا
كاباكورا وقع في الفخ
وقع في الفخ كاباكورا
كاباكورا وقع في الفخ
وقع في الفخ كاباكورا
كاباكورا وقع في الفخ
وقع في الفخ كاباكورا
كاباكورا وقع في الفخ
وقع في الفخ كاباكورا
كاباكورا وقع في الفخ
وقع في الفخ كاباكورا
كان الأمر بهذه السهولة
كما هو متوقعٌ منكِ هانا-شان
...ولكن
هذا العرض عن تصنيفه المفضل
لذا أعتقد أنه يتطلع للذهاب إليه
هذا جيدٌ يا هانا-شان
ما موضوع العرض إذًا؟
الكرة الطائرة للمدرسة الثانوية
إنه ذاك إذًا
ألم تلعبا كلاكما الكرة الطائرة في المدرسة الثانوية؟
كنت قائدة فريق الكرة الطائرة للفتيات
وكاباكورا كان يكبرني بسنة وكان قائد فريق الفتيان
حبيبان كلاهما قادةٌ لفريقهما
لم أتوقع وجود قصة حب خياليةٍ وكأنها من مانجا في العالم الحقيقي
لعلمكِ فقط، لم تكن قصةً ورديةً كأنها من مانجا فتيات
بالأحرى كانت كأنها من مانجا فتيان
كان كاباكورا أشبه بشخصية عدوٍّ معتادة
كاباكورا-سينباي كان عدوكِ؟
عدو؟ سيكون زعيمًا متوسط المستوى، أليس كذلك؟
حقًّا؟ يراودني الفضول عما حدث
يراودني الفضول
حسنًا، ربما سأخبركما بجزءٍ صغيرٍ من القصة
الحب صعب على الأوتاكو
هيا بنا نتابع من حيث توقفنا البارحة
لا نحصد نتيجةً مرضيةً دون شقى، لذا دع القصة تبدأ
نخرج من البحر العميق قافزين إلى المدينة الطائرة، لكننا لا نستطيع الهبوط منها
إنها قصةٌ بحبكة غير مترابطة
لا تنسَ الأوقات الممتعة
واستعد لنوباتٍ من خيبات الأمل
فستأتيك بين الحين والآخر
بهدوء ورفق أقلب صفحات القصة
وأدع مشاعري تتدفق
بهدوء ورفق أقلب صفحات القصة
التي تبدو كأنها لن تنتهي
أتساءل إن كانت ستنتهي يومًا ما
لا فكرة لدي
للأسف لا فكرة لدي
في ذلك الوقت، لم يكن أحدٌ من السنة الثالثة في فريق الكرة الطائرة للفتيات
لذا أصبحت القائدة بالرغم من كوني في السنة الثانية
هذا مستحيلٌ يا هاناكو
لنستسلم فقط
قد يقتلكِ ذلك السينباي إن أغضبتِه
لا حاجة للقلق
(كوياناغي هاناكو (السنة الثانية
سأحرص على الخروج بنتيجةٍ اليوم
هوي، كابا-شان
(كاباكورا تارو (السنة الثالثة
فتاةٌ من السنة الثانية ترغب بالتحدث إليك
هاه؟ مجددًا؟
على القادة التحدث معًا
لم هي القائدة؟
إنها مجرد طالبة سنةٍ ثانية
يمكنني سماعك يا كاباكورا-سينباي
كوياناغي هاناكو، أخبرتكِ عدة مراتٍ أن قاعتنا صغيرة
ويحصل الفريق الأفضل على الملعب
على فريق الفتيات الضعيف بالجري ليبني قدرته على التحمل، نهاية المحادثة
ليست لطيفة، كما أنها قبيحة
سبب ضعف فريقنا هو أننا لا نتمكن من استخدام الملعب للتمرن
تعاون معنا رجاءً بما أن مباراتنا التدريبية قريبة
ألم يحن الوقت ليتنازل فريق الفتيان بعض الشيء؟
لا تشيري بإصبعكِ إليَّ
تنازلنا لمدة سنةٍ زيادةً عنكن، لم لا تتفهمن هذا أنتن؟
وأيضًا، حتى إن سمحنا لكنَّ باستعارة الملعب، هل ستعرفين كيف تنظمين تدريبًا؟
لمَ لا تشاهدن تدريبنا لتتعلمن منه، ثم تبذلن جهدكن السنة القادمة؟
هذا مؤسف
لم أرد استعمال وسيلةٍ كهذه
أليس هذا أنت يا كاباكورا-سينباي؟
بالمناسبة، لدي نسخةٌ احتياطيَّةٌ منها على حاسوبي
...بالتفكير أن كاباكورا-سينباي المشهور أوتاكو
هل أخبر بقيَّة أعضاء فريق الفتيان؟
تهديد صريح
ما الذي سيفعله كاباكورا؟ قاتل "افعلي ما تشائين" إقناع "أتجرؤين على تهديدي؟" الهرب "مضت فترةٌ على آخر مرةٍ قمنا فيها بالجري"
ما الذي ستفعله أيها الـ- قا- ئد؟
تهديد صريح
لم أكن واثقةً من نجاح هذا التهديد حينها
لكنه كان فعالاً عندما جربته
هانا-شان، هذا أسلوب عمل الشيطان
هذا صحيحٌ يا كوياناغي-سان
لا يجب أن تفعلي هذا بأوتاكو
لم أنسَ اليوم الذي كشفت فيه عني
لا أعلم عمّا تتحدثين
مهلاً يا هذا
مرحبًا بك يا كو-كن
مرحبًا
ولكنني كنت خائفة
تعلمون كيف يبدو وجهه
كاباكورا-سان، بشأن هذه الملفات
آسف، لا بأس بإنهائها غدًا
هاه؟
ما أمره؟
ما الأمر يا كابا-شان؟
أحقًا سنتقاسم الملعب مع الفتيات من الآن فصاعدًا؟
لم عدنا للجري فجأةً؟
أنا متعب
لا تتذمروا
لن نستطيع الفوز دون أساسياتٍ متينة
تبًا لتلك القبيحة كوياناغي هاناكو
استعملت خدعةً غير عادلة
سأجعلها تدفع الثمن يومًا ما
طالبة السنة الثانية تلك تدعى كوياناغي هاناكو، أليس كذلك؟
أكانت قوية الشخصية هكذا السنة الماضية؟
كانت مفعمةً بالحيوية
أصبحت القائدة لعدم وجود طالباتٍ من السنة الثالثة في الفريق
أتفهم رغبتها بتحمل المسؤولية، لكن أليست تبالغ بحيويتها؟
تعاون معنا رجاءً بما أن مباراتنا التدريبية قريبة
لا عجب أنهم لا يفهمون ثقل هذا المنصب كقائد
بالحديث عن المفعمة بالحيوية، ألم تكن سترتها مفعمةً أيضًا؟
أفهمك، بالفعل يبدو هذا ثقيلاً
لا بدَّ أنهما ممتلئان بالآمال والأحلام
أفهمكما، أفهمكما
إلى اللقاء
حسنًا
أليس إرسال القفز مبكرًا عليكِ؟
كانت هذه لتمر من تحت الشبكة بالتأكيد
أتيت لأرى إن نسي أحدٌ ما إطفاء الأضواء
يبدو أنكِ مجدةٌ عندما يتعلق الأمر بالتقاط الصور سرًا يا كوياناغي هاناكو
...أيها الغـ
كاباكورا-سينباي
ألا يجب عليك العودة لمشاهدة الأنمي؟
سألكمكِ أيتها القبيحة
قبيحة؟
ما رأيكِ أن أعطيكِ بعض النصائح؟
لا شكرًا
لا أرغب برؤيتك تتظاهر بسينباي يكترث لأمر الآخرين
أحقًا هذا؟
هذا سببٌ آخر لأعطيك بعض النصائح إذًا
راقبي عن كثب
ما رأيكِ؟
القفز دون حذاءٍ خطر
...حسنًا، على غرار لاعبةٍ فاشلةٍ مثلكِ
ما كان هذا؟
متحمسةٌ
جدًا
متحمسةٌ
جدًا
متحمسةٌ
جدًا
متحمسةٌ
جدًا
متحمسةٌ
جدًا
متحمسةٌ
جدًا
متحمسةٌ
جدًا
متحمسةٌ
جدًا
متحمسةٌ
جدًا
متحمسةٌ
جدًا
متحمسةٌ
جدًا
متحمسةٌ
جدًا
متحمسةٌ
جدًا
متحمسةٌ
جدًا
متحمسةٌ
جدًا
متحمسةٌ
جدًا
متحمسةٌ
جدًا
متحمسةٌ
جدًا
متحمسةٌ
جدًا
متحمسةٌ
جدًا
متحمسةٌ
جدًا
متحمسةٌ
جدًا
متحمسةٌ
جدًا
متحمسةٌ
جدًا
متحمسةٌ
جدًا
متحمسةٌ
جدًا
متحمسةٌ
جدًا
متحمسةٌ
جدًا
متحمسةٌ
جدًا
متحمسةٌ
جدًا
متحمسةٌ
جدًا
متحمسةٌ
جدًا
متحمسةٌ
جدًا
متحمسةٌ
لم أكن أعلم أن بإمكانك رمي إرسالٍ كهذا
جدًا
متحمسةٌ
جدًا
متحمسةٌ
جدًا
متحمسةٌ
جدًا
متحمسةٌ
جدًا
متحمسةٌ
جدًا
متحمسةٌ
جدًا
متحمسةٌ
جدًا
متحمسةٌ
جدًا
متحمسةٌ
جدًا
متحمسةٌ
جدًا
متحمسةٌ
جدًا
متحمسةٌ
جدًا
متحمسةٌ
جدًا
متحمسةٌ
جدًا
متحمسةٌ
جدًا
متحمسةٌ
جدًا
متحمسةٌ
جدًا
متحمسةٌ
جدًا
متحمسةٌ
جدًا
متحمسةٌ
جدًا
متحمسةٌ
جدًا
متحمسةٌ
جدًا
متحمسةٌ
جدًا
متحمسةٌ
جدًا
متحمسةٌ
جدًا
متحمسةٌ
جدًا
متحمسةٌ
جدًا
متحمسةٌ
جدًا
متحمسةٌ
جدًا
متحمسةٌ
جدًا
متحمسةٌ
جدًا
متحمسةٌ
جدًا
متحمسةٌ
جدًا
متحمسةٌ
جدًا
متحمسةٌ
جدًا
متحمسةٌ
جدًا
متحمسةٌ
جدًا
متحمسةٌ
جدًا
متحمسةٌ
جدًا
متحمسةٌ
جدًا
متحمسةٌ
جدًا
متحمسةٌ
جدًا
متحمسةٌ
جدًا
متحمسةٌ
جدًا
متحمسةٌ
لماذا لم تخبرني بهذا من قبل؟
جدًا
متحمسةٌ
جدًا
متحمسةٌ
جدًا
متحمسةٌ
جدًا
متحمسةٌ
جدًا
متحمسةٌ
جدًا
متحمسةٌ
جدًا
متحمسةٌ
جدًا
متحمسةٌ
جدًا
متحمسةٌ
جدًا
متحمسةٌ
جدًا
متحمسةٌ
جدًا
متحمسةٌ
جدًا
متحمسةٌ
جدًا
متحمسةٌ
جدًا
متحمسةٌ
جدًا
متحمسةٌ
جدًا
متحمسةٌ
جدًا
متحمسةٌ
جدًا
متحمسةٌ
جدًا
متحمسةٌ
جدًا
متحمسةٌ
جدًا
متحمسةٌ
جدًا
متحمسةٌ
جدًا
متحمسةٌ
جدًا
متحمسةٌ
جدًا
متحمسةٌ
جدًا
متحمسةٌ
جدًا
متحمسةٌ
جدًا
متحمسةٌ
جدًا
متحمسةٌ
جدًا
متحمسةٌ
جدًا
متحمسةٌ
جدًا
متحمسةٌ
جدًا
متحمسةٌ
جدًا
متحمسةٌ
جدًا
متحمسةٌ
جدًا
متحمسةٌ
جدًا
متحمسةٌ
جدًا
متحمسةٌ
جدًا
متحمسةٌ
جدًا
متحمسةٌ
جدًا
متحمسةٌ
جدًا
متحمسةٌ
جدًا
متحمسةٌ
جدًا
متحمسةٌ
جدًا
متحمسةٌ
جدًا
متحمسةٌ
جدًا
متحمسةٌ
جدًا
متحمسةٌ
جدًا
متحمسةٌ
لم أكن لأحتاج للتدرب وحدي إن علمت بهذا
جدًا
متحمسةٌ
جدًا
متحمسةٌ
جدًا
متحمسةٌ
جدًا
متحمسةٌ
جدًا
متحمسةٌ
جدًا
متحمسةٌ
جدًا
متحمسةٌ
جدًا
متحمسةٌ
جدًا
متحمسةٌ
جدًا
متحمسةٌ
جدًا
متحمسةٌ
جدًا
متحمسةٌ
جدًا
متحمسةٌ
جدًا
متحمسةٌ
جدًا
متحمسةٌ
جدًا
متحمسةٌ
جدًا
متحمسةٌ
جدًا
متحمسةٌ
جدًا
متحمسةٌ
جدًا
متحمسةٌ
جدًا
متحمسةٌ
جدًا
متحمسةٌ
جدًا
متحمسةٌ
جدًا
متحمسةٌ
جدًا
متحمسةٌ
جدًا
متحمسةٌ
جدًا
متحمسةٌ
جدًا
متحمسةٌ
جدًا
متحمسةٌ
جدًا
متحمسةٌ
جدًا
متحمسةٌ
جدًا
متحمسةٌ
جدًا
متحمسةٌ
جدًا
متحمسةٌ
جدًا
متحمسةٌ
جدًا
متحمسةٌ
جدًا
متحمسةٌ
جدًا
متحمسةٌ
جدًا
متحمسةٌ
جدًا
متحمسةٌ
جدًا
متحمسةٌ
جدًا
متحمسةٌ
جدًا
متحمسةٌ
جدًا
متحمسةٌ
جدًا
متحمسةٌ
جدًا
متحمسةٌ
جدًا
متحمسةٌ
جدًا
متحمسةٌ
جدًا
متحمسةٌ
جدًا
متحمسةٌ
جدًا
متحمسةٌ
جدًا
متحمسةٌ
جدًا
متحمسةٌ
جدًا
متحمسةٌ
جدًا
متحمسةٌ
جدًا
متحمسةٌ
جدًا
متحمسةٌ
جدًا
متحمسةٌ
جدًا
متحمسةٌ
جدًا
متحمسةٌ
لكنكِ قلتِ منذ قليلٍ ألا أتظاهر بكوني سينباي يكترث
على السينباي أن يعلم الكوهاي خاصته
أهي تسوندري؟ أم متحمسةٌ فقط؟
حسنًا، لا أمانع تعليمكِ
لكن بالمقابل، احذفي تلك الصورة
أعدكِ أننا لن نأخذ الملعب منكن
حقًا؟
لا يمكنك التراجع عن كلامك
حسنًا
إنها معجبةٌ بي
افعلها مجددًا يا سينباي
مهلاً، أحتاج لارتداء حذائي
لا يهم الحذاء
أعجبتني، أعجبتني حقًا
لحظة تحول شعور الخوف إلى حب... إنها لحظةٌ رائعة
ثم بدأتما بالمواعدة
لم نفعل
إن لم أكن مخطئًا فقد بدأتما المواعدة يوم تخرجه، أليس كذلك؟
أوه، هذا مذهل
كاباكورا-سينباي كان في السنة الثالثة، لذا كان على وشك التخرج
أيكما اعترف بمشاعره أولاً؟
يعتقد أنها كانت كوناياغي
أعتقد أنها كانت كوياناغي-سان
مستحيل، لا بدَّ أن السينباي هو من اعترف بمشاعره
تعتقد أنه كان كاباكورا
لا بدَّ أنه اعترف بحزمٍ اعترافًا فائق الروعة وسرق قلب هانا-شان
هذا يختلف عما أتخيله
...بما أنه وسيم وجادٌّ في عمله
نارومي لا تزال ترى كاباكورا كالشخص المثالي
دعي البقيَّة لي
ويمكنك ملاحظة شهامته عندما يساعد الموظفين الجدد مثلي إن أخفقوا
لا بدَّ أن أيَّ اعترافٍ منه سيأسركِ
إنه مختلفٌ عن كاباكورا-سان الذي أعرفه
كما أنه مخيفٌ بطريقةٍ مختلفةٍ عن العادة
ليست مجرد أوتاكو من النوع المحب لليايوي، بل تحلم بفتيانٍ أيضًا
لكن كاباكورا-سان من النوع المتحفظ
أشك أنه سيعترف بحقيقة مشاعره حتى اللحظة الأخيرة
أعتقد أن كوياناغي-سان هي من اعترفت بمشاعرها بمشهدٍ مبتذل
ماذا عن رسالة حب إذًا؟
يمكنه وضعه مشاعره في رسالة بما أنه لا يستطيع أن يكون صادقًا فيها شخصيًا
لا أعتقد أن كاباكورا-سان قد يكتب رسالةً عندما يتعلق الأمر بشيءٍ بالغ الأهمية
هذا غير صحيح
...حتى هو أحيانًا
إنها مخيلتكِ يا نارومي
لكن هذا غير صحيح
...كاباكورا-سان
هو نفسه كاباكورا-سان، أليس كذلك هانا-شان؟
...في الحقيقة
ما الأمر؟
سأخبركما تتمة القصة بعد أن أملأ كوبي
...بحقكِ
TL: SadLover
CH: yomi
Karaoke: Zetsubou Ou
Enco: shx
rhy-sub.blogspot.com
ألعاب
قراءة
عمل
محادثة
قوة
لباقة
ألعاب
قراءة
عمل
محادثة
قوة
(وسامة (كفتى
الميزات
أوتاكو بسيط (نسبيًّا) يفضل أنمي بفتياتٍ لطيفات من النوع الذي يسرح بأحلامه، يستهل معرفة ذوقه
الميزات
.(كوسبلاي مشهورة جدًا (كفتى مكرسةٌ نفسها لهواياتها، ضعيفةٌ بعض الشيء
كاباكورا تارو
كوياناغي هاناكو
الحب صعب على الأوتاكو
الحب صعبٌ على الأوتاكو
،استمرت الأيام بعد أن بدأنا التحدث إلى بعض بإسدائه إليَّ النصح ومساعدتي بالتدرب شخصيًا
"كما قلت لكِ، اضربي الكرة هكذا "بام"، ثم تقومين بحركةٍ سريعةٍ "بام
يفترض أن تفهمي بهذا
يستحيل أن أفهم بهذا، أنت فاشلٌ بالشرح
يُقال له هذا على الدوام
ماذا قلتِ أيتها القبيحة؟ إن لم يعجبكِ شرحي فتدربي وحدكِ
...إنني ممتنة لبقائكِ بعد تدريباتك لمساعدتي
لكن أوشك وقت استمرارك باللعب على الانتهاء
لذا أريدك أن تعلمني كما ينبغي
أليس لديك طرقٌ أخرى لكي أضرب الكرة؟
ربما شيءٌ عليَّ تخيله
...حسنًا
شيئٌ مميزٌ لأستطيع فهمه
ألديك شيءٌ كهذا؟
...في الواقع
لديك؟
...إنه مجرد شعورٍ يراودني، لكن ما لدي لن يناسـ
لا يهم، أخبرني فقط
...أغنـ... أنمـ
هاه؟
...إنها أغنيـ
هاه؟
أفكر بأغنية أنمي يعجبني بينما أقفز
فهمت، ما عنوان هذا الأنمي؟
أنتِ تبالغين
لا تكتبي ملاحظات
لا تحتاجين لاستخدام الأغنية نفسها التي أستخدمها
ما يهم هو أن تضبطي توقيتها مع خطواتكِ وقفزكِ
اختاري أغنية تعجبكِ
ما هي افتتاحية الأنمي الذي تفضلينه؟
لا أشاهد الكثير من الأنمي
ولا أعرف فرق غناء أيضًا
هاه؟ لكن لا بدَّ أن لديك أنمي أحببته أيام طفولتكِ
كلّا ليس لدي
Power Rangers سوبر سينتاي: هو مسلسل حراس القوة أو الطاقة
سوبر سينتاي؟
لم أكن أهتم له كثيرًا
أغنية لشخصية يؤديها مؤدي صوتٍ تفضلينه؟
ما هذه أيضًا؟
فهمت
إنني آسفة
إنه أوتاكو حقًا
بالرغم من مظهره هذا
لم أغنية أنمي؟
لأنها رائعةٌ بالطبع
رغم أنكِ لا تدركين هذا
...عندما تبدأ الشخصية الرئيسية بالقتال في الأنمي
تبدأ أغنية الافتتاحية ويتغير أسلوب الأنمي مما يدب فيَّ الحماس
لذا عندما تُعزف هذه الأغنية في رأسي
أشعر أنني أصبح الشخصية الرئيسية أو بطلاً خارقًا حتى
وأن بإمكاني التصدي لأي كرة
وباستطاعتي تجاوز حدود جسدي
وأن البطلة اللطيفة تنتظرني
مقرف
وأشعر أن بإمكاني تحقيق معجزة
حقًا يراودني هكذا شعور
لذا أبقي الأمر سرًا
بما أنه يجعلني أبدو سخيفًا
أرأيت؟ كاباكورا-سينباي أهلٌ لها عندما يحين الوقت المناسب
...أجل، ولكن
ينتهي الموسم كل سنة بالنسبة لفريق الكرة الطائرة ببطولة الخريف
نهاية البطولة تعلن بدأ العد التنازلي حتى التخرج
يا له من وجهٍ قبيح
اخرس
مراسم التخرج
سينتهي كل شيء... بنهاية هذا اليوم
...كنت أفكر أنك قد تأخرت
لكن ما هذا المظهر؟
إنها أنتِ كما توقعت يا كوياناغي هاناكو
يا له من مظهر مخزٍ، فوضوي وغير مرتب
لقد بالغتِ
أمسكتني مجموعةٌ من طلابٍ يصغرونني سنًا
أخذوا ربطة عنقي، سترتي وملابسي الرياضية
حتى ملابسه الرياضية؟
يا لك من محبوب، هذا لم يكن متوقعًا
كانوا جميعهم فتيان
لا تدفعيني للاعتراف بهذا أيتها الحمقاء
آسفة
ما هذا؟ لم يبقَ لي ما آخذه منه
ناهيكِ عن هذا، ما قصدكِ بهذه الرسالة؟
سأنتظر في الساحة الخارجية
من شخصٍ يعلم سرَّك
سأنتظر في الساحة الخارجية
من شخصٍ يعلم سرَّك
سأنتظر في الساحة الخارجية
من شخصٍ يعلم سرَّك
سأنتظر في الساحة الخارجية
من شخصٍ يعلم سرَّك
سأنتظر في الساحة الخارجية
من شخصٍ يعلم سرَّك
سأنتظر في الساحة الخارجية
من شخصٍ يعلم سرَّك
سأنتظر في الساحة الخارجية
من شخصٍ يعلم سرَّك
سأنتظر في الساحة الخارجية
من شخصٍ يعلم سرَّك
سأنتظر في الساحة الخارجية
من شخصٍ يعلم سرَّك
سأنتظر في الساحة الخارجية
من شخصٍ يعلم سرَّك
سأنتظر في الساحة الخارجية
من شخصٍ يعلم سرَّك
سأنتظر في الساحة الخارجية
من شخصٍ يعلم سرَّك
سأنتظر في الساحة الخارجية
من شخصٍ يعلم سرَّك
سأنتظر في الساحة الخارجية
من شخصٍ يعلم سرَّك
سأنتظر في الساحة الخارجية
من شخصٍ يعلم سرَّك
سأنتظر في الساحة الخارجية
من شخصٍ يعلم سرَّك
سأنتظر في الساحة الخارجية
من شخصٍ يعلم سرَّك
سأنتظر في الساحة الخارجية
من شخصٍ يعلم سرَّك
أيعقل أنكِ لم تحذفي تلك الصورة؟
حذفتها بالفعل
لا يمكنني إثبات ذلك لك هنا
كما أنني لم أذكر الصورة في الرسالة
...إنها محقة
...إذًا
فهمت
طلبتِ مني القدوم إلى هنا لكي تتذمري حتى ترضي قبل أن أرحل
بالطبع
جعلت الكرة الطائرة مجهدةً عليَّ
يسعدني حقًا أنني لن أرَ وجهك مجددًا بعد اليوم
معكِ حق
اليوم هو الأخير
لن أضطر للتعامل مع شجاراتك التافهة من اليوم فصاعدًا
لكنني سأفتقد هذا بعض الشيء
هذا الشعور الذي يراودني أشبه بشعور مشاهدة آخر حلقةٍ من أنمي أحببته
ما هذه النظرة؟
...ولكن
لن أقول أن هذا الجانب منك رائع
لكنني لا أعتقد أنه سخيف
لذا كن واثقًا من نفسك وابذل جهدك أينما ستكون وجهتك التالية
...إن لم ألتفت الآن
...بمجرد انقضاء هذا اليوم
...سوف أندم
على هذه اللحظة ما حييت
...بالمناسبة، هذه
!أنتِ
!كوياناغي يا هذه
يبدو أنكِ مشغولة بالتكلم عن الناس وراء ظهورهم بينما هم مشغولون بإنهاء عملهم
هما من أصرا على سماع القصة
هما؟
كانت هي وحدها
تحديق
...أيها
لكنني تأثرت بعناقك لها يا كاباكورا-سينباي
بالمناسبة، أفكر بأغاني أنمي أثناء قدومي للعمل صباحًا
أثناء عودتي من المدرسة، اعتدت الذهاب إلى مركز الألعاب بدلاً من محلات أنيميت
بالمناسبة، هي من التفتت وعانقتني أولاً
لا تغييري الأحداث كما تشائين أيتها القبيحة
!هاه؟
وجدتك أمامي تمامًا عندما استدرت
بل العكس تمامًا
كما أنني لم أتحدث عن الأنمي كثيرًا كما وصفتِ
بلى فعلت
كما أن أعضاء فريقك كانوا يشكون بكونك أوتاكو
لمَ تقولين هذا الآن؟
إن لم تخبريني به حينها، فاكتمي الأمر حتى آخر العمر
نارومي، انظري
أكنت تعتقد أنك أخفيت الأمر بتصرفاتك تلك يا كاباكورا-سينباي؟
إنه ما كانت كوياناغي-سان على وشك أن ترينا
يكفي التحدث عن هذا الأمر
هيا، لنغادر
إن تأخرنا عن العرض بسببكِ فسأطحنكِ حتى تصبحي غبارًا
المقاعد مرقمة ومحجوزة، لا مشكلة طالما أننا نصل قبل بداية العرض
هاه؟
لم تخبريني عن هذا
إلى اللقاء
لا تتأخرا بالعودة أنتما أيضًا
أنصتي يا هاناكو
انتظري
أنت بطيء
ألم تقل أنها حذفت تلك الصورة؟
هناك ما أريد شراءه قبل بداية العرض
لا تدرك الأمر يا هيروتاكا-كن
لا يمكنها حذف تلك الصورة
أحقًا هذا؟
ظهر فجأةً = الحب
نبوح لبعضٍ بكل شيء
وتتشابه أذواقنا
لكننا لسنا حقًا حبيبين عاديين
لم يتغير شيءٌ منذ أن كنا صديقين
لمَ لا تزال المسافة بيننا نفسها؟
أتساءل لمَ؟
لمَ أنا؟
أنا جِدُ
أخشى أن أسأل
أعلم
لكنني أحبك
لا ترمقني بهذه النظرة
يطمئنني وجودي إلى جانبك
كنَّا كلانا أخرقين
نحاول المشي على نفس الوتيرة
أشعر بالتوتر إلى جانبك
لنقع في الحب معًا
سنفهم الأمر على مهل
بالتأكيد سنهمه